端午节,中国人的传统是吃粽子、赛龙舟。英国虽没有端午节,但是赛船却毫不逊色,而且是在英国最著名的两大学府牛津和剑桥之间,已经有近200年的历史。作为英国大型的传统项目之一,一年一度的牛津剑桥赛艇对抗赛保留了许多传统特色,也给人们带来了很多茶余饭后的趣闻谈资。
牛津剑桥对抗赛
虽然都是业余的大学赛艇队,但是牛津、剑桥的学生们为了一争高下,赛出了超高的水准,每年都吸引大批英国人观赛,享有盛誉。下面是关于比赛的10大趣事,一起来看看英国传统的赛艇对抗赛吧!

1. 赛艇对抗赛的起源

这项比赛起源于1829年,由当时两个分别在牛津和剑桥大学读书的朋友发起。英国著名诗人威廉·沃兹沃斯的侄子查尔斯·沃兹沃斯一次突发奇想,于1829年2月10日在牛津向剑桥的学生查尔斯·梅里瓦勒写下挑战书:

The University of Cambridge hereby challenge the University of Oxford to row a match at or near London, each in an eight-oared boat during the ensuing Easter vacation.(剑桥大学与牛津大学将于复活节在伦敦举行8人赛艇的对抗赛。)结果,牛津队轻松夺得比赛胜利。此后25年内,比赛时不时的进行着。

从1856年开始,该比赛开始正式提上日程,每年复活节期间,牛津大学和剑桥大学的赛艇比赛和每年夏季的皇家亨利杯划船比赛,都在河上举行。 往后,比赛就都以挑战的形式进行,上一年的失败者成为下一年的挑战者。在过去的156次比赛中,除了一场平局外,剑桥以80场的胜利领先于牛津的75场,保持着一定的优势。

2. 两种不一样的蓝,你支持哪一个?

牛津剑桥对抗赛
比赛双方均着蓝衣,但牛津队一般颜色较深,被称为“深蓝”,剑桥队被称为“浅蓝”。截至2014年,剑桥队共获胜81次,牛津队共获胜78次。男子赛艇8人对抗赛包括8名桨手和一名引航、协调桨手的舵手。

3. 最戏剧性的比赛

2012年,出于安全考虑,正在进行中的比赛不得不暂时中止,因为有名抗议者突然跳到水中,抗议英国“政府削减预算、精英主义和不平等”等问题。后来,该抗议者被判扰乱公众罪并获监禁6个月。
牛津剑桥对抗赛
更具戏剧性的还在后面。跳水者闹剧结束之后,比赛重新开始。但由于当天天气寒冷,加上选手们怀着焦急不安的心情等了很久。比赛重新开始后,在波荡不平的水面上,好多选手的心境也开始波荡了。不一会儿,由于两队距离太近,两队的船桨撞击在一起,发生了事故。

不幸的牛津队在撞击中丢了一只船桨,于是冠军被剑桥队拿下。有趣的是,BBC曾警告两队选手,如果参赛队员的麦克中传出脏话,比赛将取消直播。

4. 英国人民的热爱

该比赛由于每年固定举行,已经成为英国体育赛事中的一个热门大事件。每年,比赛现场泰晤士河两岸都挤满了观众。有超过25万人到现场观赛,并有150万人通过电视观看直播。
牛津剑桥对抗赛
观众群中,有些人是牛津或剑桥的忠实粉,每年都盼望着自己的队能获胜。有些人每年支持的队伍都不一样。关于比赛结果,很多人会下注,或为了支持自己喜爱的队伍,或通过观察猜测哪个队有可能获胜。这使得人们观赛的情绪更加高涨,比赛也越发吸引眼球。

5. 沉没在终点线之前

1978年,在即将达到终点时,剑桥队的赛艇被强风掀翻,巴恩斯桥下的激流灌涌而入,赛艇不幸沉没。牛津队则由于保持了平衡最终赢得了比赛。该年的赛事因此进选了英国4频道的“历史上100个伟大的体育时刻”。

6. 丰富的比赛传统

该比赛保留了许多传统。比如,为庆祝比赛胜利而将舵手仍入河中。

另外一个传统是著名的抛硬币。1829年比赛第一次进行时,曾抛过一枚英国沙弗林金币来决定哪个队有权挑选河岸。由于天气状况的不同和团队作战技巧的不同,有一边的河岸会较具优势,直接影响到参赛队在赛程转弯处的速度,从而影响到比赛的结果。

1829年的那枚沙弗林金币被保留了下来,并一直在比赛中使用。

7. 关于比赛结果的 争议

1877年的比赛结果是最具争议的结果之一。据称,比赛结束时,裁判Honest John Phelps在树丛下睡着了,给出的宣判结果是“平局”。可能性更大的是,两队到达终点时裁判视线模糊而判的平局。

8. 成功的背后是汗水

赛艇队的每位选手都为比赛付出了辛勤的汗水。比赛中桨每划动一下都需要选手比赛前两个小时的练习,整个比赛共划桨约600下,每位选手就练习了共1200个小时。6个月的准备时间,1200个小时,每周7天的高强度训练。

9. 1987年 — 不受欢迎的美国人

1987年,牛津队在参赛队员问题上有了异议。当时,队里一位英国队员替换掉了一位美国队员,另一位美国队员因此拒绝参加比赛。因此,牛津队不得不选了两名替补队员上场,而最令人意外的是,最后竟然赢了比赛!

10. 2010年 — 受欢迎的美国人

2010年比赛中,牛津队里有一对美国双胞胎选手文克莱沃斯兄弟泰勒和卡梅伦,虽然最后输了。人们真正认识这对双胞胎应该是这对百万富翁起诉马克·扎克伯格,要求650万美元的赔偿金时。他们宣称,Facebook创始人扎克伯格窃取了他们创建ConnectU的创意。

作者: 英国范儿 | 微信: uktastes
简介: "英国范儿"微信公号是由几个非常热爱英国的主页君运营。他们对不列颠怀有深深的感情。他们都是非常好玩的人,有人中英文俱佳,有人喜欢比较东西方文化,有人行文嬉笑怒骂、中英文典故信手拈来。无论是稗官野史、风土人情、或是英文掌故,他们都能说得图文并茂、妙趣横生。
相关专题 Oxford | 牛津 英超 体育 Cambridge | 剑桥

.

bangli-728x90-1c new
(取消回复)

输入邮箱评论,或使用社交网络登录评论