正如J.K.罗琳自己承认,“Hermione resembles herself at a younger age, with her insecurity and fear of failure”(赫敏和念书时候的她自己一样:没有安全感和害怕失败)。而我却一直相信,赫敏在一定程度上有罗琳的影子,不仅仅是她年青的时候,甚至罗琳将自己的生活理想部分折射到了赫敏身上。

写《哈利.波特与魔法石》时,J.K.罗琳是一个正失业的单亲母亲,生活困顿。而在她的笔下,赫敏是一个地地道道的麻瓜。她不是来自纯血魔法家庭,甚至也不是混血家庭出身。在收到霍格沃茨魔法学校的录取通知之前,她是一个完完全全的麻瓜——就算在麻瓜的世界里,她的家庭背景也只是一般,父母均为牙医,典型的中产家庭。

p118965_9

学习优秀如斯内普教授,野心勃勃如伏地魔,都曾为自己的麻瓜父亲或身世感到深深地羞耻,赫敏能没有吗?第一次出场,在霍格沃茨火车上,赫敏说,“I’ve learned all our course books by heart, of course, I just hope it will be enough”(我把所有课本都烂记于胸,我希望这就够了)。年仅11岁的少年,什么样的Freak怪胎才会在上学之前,将从来没有接触过的陌生课本熟记?

在我看来,赫敏在火车上的种种张扬和显摆,明明就是一种掩饰,掩饰住来自她内心深处的不自信。

在魔法世界里,遇到问题,有人有家传的宝贝,如隐形衣,有人有魔法部工作的父亲和各种人脉,有人干脆就出身世族,只手遮天……而赫敏,她唯一能求助的,唯有书本。书本不带任何偏见地接纳她,为她打开了新世界的大门。

罗琳在她的小说中,曾毫不客气地描写过赫敏在第一次学习扫帚飞行的窘态,以及屡屡表现出来的对魔法世界国民运动魁地奇的无知。没有魔法血统,她自然没有飞行天赋,也不可能象金妮那样早年就对魁地奇耳濡目染……

在魔法世界里,她只是一个普通得不能普通的人。她唯一能证明自己的,就是优秀的学习成绩和比同龄人渊博得多的知识。O.W.L.S成绩:十个优秀O 一个良好E;N.E.W.T.S选课:七门。没有人在学业上比她优秀。

p118965_6

她依靠强大的逻辑推理能力,帮助哈利通过了魔药谜语;她是第一个解开密室谜团的学生;在火焰杯三强赛上,她教会哈利.波特很多有用的咒语;在鼻涕虫俱乐部,她是为数非常少,仅靠自己的才识被新药剂学教授赏识的人。

每每看她在课堂上高举的手,看她在时光逆转器Time turner的帮助下,奔波于一个又一个教室,忙于写一张又一张的Parchment的时候,我总是无端地心疼:出身普通的姑娘,总是要比别人多付出几倍的努力,才能得到认同。

有人在网上评论说,哈利.波特是天生的领导者,因为只有领导者才有胆识打破规则,创建新规则……而赫敏,则被他们评价为严格遵守规则的刻板书呆子。最初的赫敏,确实是个循规蹈矩的好学生。

在第一部《魔法石》中,赫敏不止一次地站在哈利·波特和罗恩的反面,摆出一幅令人讨厌的教条面孔。

可是,不如此,她又能如何?没有得到周围人的认可,没有任何自信,甚至还没来得及适应陌生的环境,普通学生如赫敏者,有打破规则的勇气和胆量吗?

毕竟很少有人象哈利.波特,一出生就自带光环,是被选中的人(The chosen one)。但从第二部《密室》开始,赫敏成长了。优秀的学业成绩给了她底气,朋友(主要是三人组和守门人海格)的友谊让她找到了自我。原来她也可以遵从内心,做点出格或者探险的事情。

她冒险跑进斯内普的办公室,偷出药材熬制使人变身的复方汤剂;为了维护好友守门人海格,她直接甩了一巴掌给德科;她利用时光逆转器,与哈利一起,勇敢地从魔法部行刑者和慑魂怪手中分别救出鸟马和小天狼星;她当堂讥讽占卜学老师是个老骗子,并背上书包头也不回地离去;她天真地想解放学校所有被奴役的家养小精灵,熬夜织出一条又一条的衣物;组建违反新校规的邓不多军队DA是她的主意;多次擅闯魔法部,有她的身影;更不用提,当决意跟随哈利·波特踏上寻找并毁灭伏地魔魂器的艰难历程时,她是如何含泪修改了麻瓜父母双亲的记忆……

p118965_5

她也有不逊于哈利·波特的胆识和机敏。毕竟,她也是被分院帽选中,进了以勇气和胆识著称的格芬多学院。对于广大哈迷来说,赫敏没有与哈利·波特牵手,而是选择了平凡的罗恩,是种遗憾。

真的吗?在哈利眼里,赫敏是一个可靠的军师,一个忠诚的朋友,一个知已,甚至是亲同手足的妹妹。赫敏呢,她容忍哈利·波特在混血王子笔记的帮助下,在学业上超过她。

她帮助哈利·波特追求秋·张,甚至,她察觉到罗恩妹妹金妮对哈利·波特的爱情后,她教导、鼓励金妮去追求哈利·波特;她为了哈利·波特的安全,害哈利·波特上缴了小天狼星送给他的新款扫帚,而沉默不言地独自承受由此带来的哈利·波特和罗恩对她的敌意;她一直坚定不移地相信和支持着哈利·波特,甚至可以在男朋友罗恩离去时,毅然地守护在哈利·波特身边。

哈利·波特以及哈利·波特的使命,如她,实质上象一种神圣的信仰,一种事业和理想的追求。

和罗恩在一起,她有平凡的幸福。她可以象普通爱恋中的小姑娘一样与罗恩斗气、拌嘴、吃醋、甚至对他大打出手;她可以嘲笑罗恩混乱的作业,也可以使诈为罗恩争取进入魁地奇球队的资格;甚至,在陋居,相较芙蓉Fleur,她从来没有融入或被接纳与否的问题。本质上,她的家,和陋居的家,都是没有任何光环的普通家庭。

p118965_2

第二次巫界大战结束后,她能自由地选择做一名魔法部法律司的官员,依靠自己的才干得到赏识。而金妮,人们纷纷议论说,因为哈利.波特的光辉,她才能《预言家日报》当体育记者,专门报道魁地奇,赚取高额的驻外补贴……

网上有各种基于出身背景,基于性格,基于头发颜色推断出来的血统论等论调,试图来解释赫敏最终没有牵手哈利.波特的真正原因。

而我,却宁愿相信,这是作者J.K.罗琳一厢情愿的选择:她实在不忍心赫敏的万丈光芒被同样光芒万丈的救世主哈利.波特所掩盖,哪怕是一分一毫。

历尽人生艰辛的单亲妈妈J.K.罗琳,最终选择了名不见经传的学者,生儿育女,过着平淡静好的生活。而J.K.罗琳钟爱的赫敏,优秀得让人心疼,也将有同样的选择,并过上同样幸福的生活。

“终于等到你,还好我没又放弃……”广大哈迷们的福利来啦,哈利波特系列新书《哈利波特与被诅咒的孩子》上市啦,赶快去码字吧。

作者: 英国范儿 | 微信: uktastes
简介: "英国范儿"微信公号是由几个非常热爱英国的主页君运营。他们对不列颠怀有深深的感情。他们都是非常好玩的人,有人中英文俱佳,有人喜欢比较东西方文化,有人行文嬉笑怒骂、中英文典故信手拈来。无论是稗官野史、风土人情、或是英文掌故,他们都能说得图文并茂、妙趣横生。
相关专题 Harry Potter | 哈利波特

.

bangli-728x90-1c new
(取消回复)

输入邮箱评论,或使用社交网络登录评论