36666_10001132

滕比(Tenby)的威尔士名字是Dinbych-y-Pysgod,意思是小渔村堡垒,是一座位于威尔士南部的海滨小镇。正如其名,位于海岬上的滕比既有渔港又有堡垒,风景如明信片一样优美。被沙滩温柔地包围,渔村的房子色调柔和,白色优雅的乔治七世宅院洒落其中,一切都是那么恰到好处。街道两侧的酒吧、冰淇淋店和礼品商店里都是外来的游客,很容易让人遗忘这里曾经是纺织品贸易的中心。虽然制衣业在18世纪逐渐没落,但小镇很快在铁路的推动下转型成为时尚的海滨度假地。如今,金色的沙滩,湛蓝的海水,残旧的城堡,在岁月的流逝中享受着两种身份的转化,淡季时的滕比是高雅的安逸小镇,夏季时分的滕比是不折不扣的度假胜地。
滕比Tenby

糖果色小屋

在英国时间太长,看惯了沉闷色建筑的人突然来到滕比,都会为它糖果般色彩明亮的小屋所触动。滕比镇上遗留的城墙遗迹是13世纪初,诺曼人(如今的法国诺曼底)入侵滕比时,为抵御外敌而建。小镇虽然不大,一个小时就可走完,但狭窄的鹅卵石街道,惬意的小店,蓝色的海岸线,映衬着远处残破的旧时防御工事,一种独特温馨的文艺气息扑面而来,平静祥和中有着峰回路转的惊喜,而这种惊喜在英国其它小镇很难寻觅。

闲步沙滩

滕比是英国热门的海边度假地之一,拥有4公里长的海滩。一到夏天,受够了阴湿的英国人总喜欢把自己摊在阳光下晒晒,所以滕比的三个海滩,North Beach,Castle Beach 和South Beach都是夏日热门景点。

滕比的沙滩很奇特,和传统沙滩不太一样。那些穿插着蔓延交错的岩壁,不仅使得风光变得不一样,好多度假的英国人还就喜欢住在岩壁间旅馆的小花园内享受日光浴。吹着海风,对着久经侵蚀的碉堡,有被催眠的感觉。
滕比Tenby

海边斜坡上有绿色的草皮,在夏日阳光下好像在发亮。草皮上还有不少的长椅,可供游客欣赏沙滩美景。不知道有没有人像小丸一样,很喜欢看海边的海鸥,觉得无论时代斗转星移,海鸥们总是站在历史的遗迹上,骄傲的俯视着真正属于他们的私家美景。值得一提的是,滕比海滩上没什么海螺海贝,倒是水母多,退潮之后海滩上会留下许多被海潮冲上来的死水母,因此不要过于迷恋水平线上的风景,要当心脚下。

North Beach地址:Tenby, Pembrokeshire SA70 8AP

St Catherine’s Island(圣凯瑟琳岛

在Castle Beach边上有个St Catherine’s Island(圣凯瑟琳岛)。这个小岛涨潮的时候看起来像是独立的小岛,可当下午退潮后小径尽显,可以徒步上岛。这跟巴厘岛的海神庙有异曲同工之妙,海神庙与大陆相连,但因涨潮使得相连的暗礁不明。不过也正是这种大自然的馈赠,由此使得小岛声名大噪。
滕比Tenby

小岛上还有一个城堡,当年用于防御,也是战争结束后贵族宴会的场所,后来便被废弃了。近年来随着滕比的游客渐多,在重大节日时这里会举办复古宴会,具体信息可以登陆官网查询。另外,小岛也是岩石攀登爱好者钟意的场所,初学者可以选择1小时的攀登课程,体验在海岛上攀爬的愉悦。

开放时间:只有在涨潮后3小时至6小时内

门票:成人£3.50,儿童 £2.00

St Mary’s Church(圣玛丽教堂)

建于13世纪的圣玛丽教堂最引以为傲的是“Wagon Roof”(马车屋顶),优美的拱形屋顶上镶嵌了迷人的圆形木饰,木板上雕刻着鲜花、奇形怪状的野兽、四福音以及拿着梳子和镜子的美人鱼。教堂内彩色的玻璃窗映衬着诸多的木制品,总给人一种时光交错之感。在旧塔顶部的八角尖顶上有一个大钟,是1899年为庆祝维多利亚女王登基五十周年时特意安置的。

这里还有个纪念碑,用于纪念发明了等号的数学家罗伯特.雷科特(Robert Recorde),他坟地那的白骨是用来提醒参观者生命的有限。另外,据说年轻的亨利·都铎(Henry Tudor),即后来的亨利七世在逃亡至法国前曾经藏匿于此。传说他是从马路对面的市长家那逃走的,至于如何逃走的?地下室隧道呗。而现在这里变成了Boots的一家分店。

地址:High Street SA70 7 Tenby, Pembrokeshire

Caldey Island(科尔迪岛)

4月至10月的周一至周六可以从滕比港口前往科尔迪岛,航程约20分钟便可到达。科尔迪岛较为原始,面积适中,自然风光优美,道路平坦,有不少父母带孩子来徒步野餐,非常适合喜欢野外徒步的驴友们。
滕比Tenby

岛上尽管有众多的灰海豹和海鸟,但据说只有20几人常驻。设施也比较少,有个信奉罗马天主教的修道院,咖啡店和一个邮局。有趣的是岛上的特产是巧克力,然而做巧克力的人正是修道院的僧侣们!而且巧克力非常好吃,来游玩的人都爱随手带几条回去。有点小贵,一条要2.75镑。

岛上的修道院每天组织两次免费的环岛导览,他们还为游客提供在教堂内的短期服务,分别在12:15及14:20开始,从中游客能体验修道院内僧侣们的日常生活,不妨看看。特别提醒大家的是从科尔迪岛上那座修建于1828年的灯塔处遥望滕比时,能看到独一无二的美丽景色。

船务运营时间:4月至10月的周一至周六,视涨退潮时间,最早10:00开航,最长30分钟一班。(时间可能会调整,具体咨询01834 844453)

船务票价:成人往返票£12,儿童往返票£6,家庭往返票£30。

科尔迪岛地址:Caldey Island

Tenby Museum & Art Gallery(滕比博物馆和美术馆)

成立于1878年的滕比博物馆和美术馆是威尔士历史最悠久的独立博物馆之一,2003年7月31日,查尔斯王子曾参观此博物馆,以纪念其开幕125周年。博物馆本身就位于一座诺曼城堡遗迹之中,涵盖了当地的地质、生物、考古的相关文物之外,新馆内展出的是不断变化的当地各种艺术及工艺品,还包括了威尔士著名艺术家奥古斯都(Augustus)和格温.约翰(Gwen John)的画作,前来滕比的游客都会抽空来逛逛。

营业时间:10:00至17:00(最后入馆为16:30)

门票:成人票£4,儿童免费

地址:Castle Hill, Tenby, Pembrokeshire SA70 7BP
滕比Tenby

细心的朋友就会发现滕比小镇上随处可见一种形状奇特的钥匙——“爱的汤匙”(Love Spoon),它源自十六世纪的威尔士,是当时男生送给女生表情达意的礼物。木制汤匙上绘以各种精致的图案和线条装饰,不同的图案代表不同的意义,多数符合其名,以爱心为饰。时至今日,仍然有很多人在结婚周年或婚礼上双方互赠此物,有心的朋友不妨带一支回去送给心爱的人!

最后再送一个小Tip给大家,如果选择从Cardiff(卡迪夫)坐火车来滕比,一定要坐在左边,这样就能欣赏到绝美的海边景色了。另外,由于滕比城并不大,骑行爱好者可租用自行车沿海岸线骑行,点击这里购买服务,费用为15英镑一天。

.

bangli-728x90-1c new
(取消回复)

输入邮箱评论,或使用社交网络登录评论