伦敦是全世界最早有地铁的城市,至今有着140多年的历史。只要去过伦敦的人,无不惊叹于伦敦地铁眼花缭乱的线路图和奇奇怪怪的名字。伦敦地铁在本地人当中被亲切的叫做“Tube”(管道),Tube现在开通的有11条线路,最短的一条线只有1.5英里,最长的多达52英里。

伦敦地铁线

预计在2018年,伦敦还将迎来一条以女王伊丽莎白命名的Elizabeth line。其实,每一条伦敦地铁线路的名字都有一个背后的故事,你都知道多少呢?

Bakerloo

1906年通车,Bakerloo这条棕线原来被叫做Baker Street &Waterloo Railway。因为它连接了贝克街与滑铁卢车站。贝克街的起名是为了纪念18世纪建造这条街的建筑师William Baker,滑铁卢站的名字则源于欧洲史上著名的滑铁卢之战,拿破仑在这一战役中惨败于英军。在通车几个月后,两个名字合二为一,Bakerloo成了这条线的正式名。

Circle

伦敦地铁黄线

Circle的名字可以顾名思义,因为线路的形状就是一个圆环。在2009年,Circle这个环线线路被打破了,变成了圆形外面多一条线,因为增加了一段到Hammersmith的延长线,不过Circle这个名字还是沿用了下来。

Hammersmith & City

粉色线之所以叫Hammersmith & City,是因为它两头连接了西边的Hammersmith与东边的City of London(伦敦金融城)。Hammersmith这个名字起源于锤子匠(hammer+smith)。

Jubilee

Jubilee这个名字源于1977年女王登基25周年纪念。25周年纪念在英文里有个专属的词就叫做“silver jubilee”(也是银婚的意思)。这也是为什么线路代表色是银色的原因。

Metropolitan

1863年通车的Metropolitan 线是世界上第一条地铁线路。Metropolitan在英文里的意思是 “大都会” 。而在英国,Metropolis这个词一直是用来指代伦敦这个大都市的。Metropolitan也是伦敦警察局的官方名称。在二十世纪时,这条线路延伸到了伦敦西北的郊区,这一片包括温布利与哈罗在内的郊区因此得名Metro-la。

Northern line

Northern line被伦敦人戏称为“Misery line(痛苦之线)”,因为线路隔三差五就因为信号故障而停运,沿线居民深受其害。北部线(Northern Line)一直延伸到伦敦北部很远的郊区。在Euston站会分为两条线路,一条穿过伦敦西区,另一条经过伦敦金融城。

Piccadilly

Piccadilly是以伦敦市中心的皮卡迪利大街命名的,而皮卡迪利piccadill其实是一种衬衣大宽领的名字,这种款式的衬衣在16、17世纪流行。生产这种大领口衬衫的老板,买下了伦敦市中心的一片区域,并以此命名皮卡迪利,这就是皮卡迪利的来历。该线在1906年通车,原名叫Great Northern, Piccadilly & Brompton Railway。因为名字太长,后来乘客们为了方便都把这条线路叫做Piccadilly线,所以沿用至今。

作者: 蕃薯
简介: 我爱吃蕃薯
相关专题 伦敦地铁 London | 伦敦

.

bangli-728x90-1c new
(取消回复)

输入邮箱评论,或使用社交网络登录评论