英国有句俗谚:“An Englishman’s home is his castle.”(英国人的家,就是他的城堡),这句话的原意就是说英国人认为自己是当家做主的,应该掌控自己家中的任何事。真的没错!我认识的英国太太们都非常重视居家生活的打理和布置,她们的先生也十分热衷居家环境的修缮。

每逢周末假日,夫妇就会联手把屋子的里里外外整理得美仑美奂的,除了水电、煤气、水泥必须由专业人员维修,其他一般的修缮及油漆等工作,英国人几乎人人都会动手DIY。 他们尤其超级热爱园艺工作,平时也很爱去逛花卉苗圃。假如你住在英国乡村,有人跟你讨论花花草草,你竟告诉他“我不懂园艺”,他们一定会瞪大眼睛看着你,彷佛你刚刚说了“唉,我不会开车”!

英国花

英国各种植物的学名术语普遍是拉丁文,受过正统英国教育的人士,多半都能用拉丁文正确地识别植物!闲逛苗圃的时候我也很认真地尝试去记住花草的名字,不过对一个在城市水泥丛林长大,又没学过拉丁文的我来说,要记住花草树木的英文单词还真是挺困难的!

英国玫瑰English Rose是一个用来描述典型的英国年轻姑娘的形容词,如果有人形容某位英国姑娘是“She is an English rose”,那么她一定非常美丽。English Rose通常是指那位姑娘有金棕色的头发,白嫩的皮肤,蓝色或绿色的眼睛,以及苹果般红润的脸颊。而且英国中产阶级人士也特别喜欢用花名来给宝贝女儿起名字,因为花名可以令人联想到漂亮的花儿,所以近百年来父母给女孩起花名的趋势一直居高不下。电视剧《唐顿庄园》的玫瑰女士(Lady Rose)就是典型的英国玫瑰。

 Lady Rose

英国常用的女孩花名:Lily百合,Rose玫瑰,Rosa蔷薇,Iris鸢尾花,Jasmine茉莉花,Poppy罂粟花,Bluebell风信子,Violet紫罗兰,Pansy三色堇,Primrose报春花,Bryony葫芦科蔓花,Marigold万寿菊,Heather石楠花,Dahlia大丽花,Zinnia百日草,Lotus荷花,Holly冬青。

给姑娘起个花名可以令人联想到漂亮的花儿。虽然我很喜欢Rose或Daisy这两种花,不过我给女儿起名字时,完全没想要用花名,因为我不想向我父母解释他们的孙女儿叫玫瑰或雏菊。无意中从书中得知我先生名字的女生版,于是就决定用此不同流俗与花儿无关的名字给女儿命名,自己还挺得意的。结果竟然在女儿的受洗典礼当日,才从英国亲戚那儿得知Erica拉丁文的意思是 “健康”,也是欧石楠的花名,而且还是挪威的国花呢!真是人算不如天算!给女儿起个名字,关挪威啥事啊?

英国朋友还告诉我, 大多数英国人的拉丁文水平除了表现在植物学名,还表现在医药术语上面,这也是为什么英国许多底层人士对生病特别感兴趣,因为去看病时就有机会用上许多Posh华丽的字眼。哈哈!有点道理喔!因为医学的英文术语主要都来自希腊源或拉丁源,所以我尽量少去看病,省得自找麻烦!

英国花

世人皆知英国是一个爱茶、炸鱼和薯条、爱皇家的国家,但你可能不知道,英伦三岛还种植了很多世界上最美丽的花朵和植物。花儿不仅仅只是一种对美的欣赏,女人的名字、艺术、时尚,甚至心灵,无处不洋溢着花的美丽和芳香。

英国种类繁多的时令鲜花大部分来自汉普郡,林肯郡和诺福克地带,这里英国花园比比皆是。爱花、爱园艺的英国人,还独创了一年一度的 “切尔西花卉展”(RHS Chelsea Flower Show)。由英国皇家园艺学会主办的花卉展创办于1862年,最初被称为“英国皇家园艺学会春季展”,当年是在肯辛顿的RHS花园举行的。自1913年起移至伦敦的切尔西地区举办,距今已有一百多年的历史了。切尔西花卉展早已成为全世界最著名的园艺盛会,每年都吸引了十五万名以上的园艺爱好者前往赏花,花儿可说是英国人不可或缺的精神力量。

英国花

邻居玫瑰太太也非常热爱园艺,我经常看到她在花园里摆弄花草。每年五月她必定到切尔西花卉展去朝圣, 这个盛大的园艺博览会也是英国皇家的固定活动之一。玫瑰太太今年提早订票,前天一大早就出发到伦敦,她说早一点去,希望能在花卉展上一睹女王陛下 (Her Majesty)的风采!女王伊丽莎白二世经常莅临切尔西花卉展的开幕典礼,而且哈里王子已连续三年参加花展,这个花园是他和园艺设计师Keightley合作的项目。

作者: 神学生在英国 | 微信: gods_student
简介: 爱看书,爱自由,懒起看书,闲时听风写雨。

.

bangli-728x90-1c new
(取消回复)

输入邮箱评论,或使用社交网络登录评论