小编今天要开启谷阿莫n分钟说完整部电影模式,带你看一部最近在英国上映的爱情喜剧片《BJ单身日记:谁的孩子》(Bridget Jone’s Diary),顺便让你读懂关于英国的一些梗(前方有剧透哦)。

电影简介

英国有一个非常有名的“老女人”,叫做布里奇特·琼斯(Bridget Jone),简称BJ(是谁取了这么让人想歪的一个名字……)。

她可能会颠覆你对英国女人的幻想,长着一张婴儿肥的嘟脸,平淡无奇却又自带幽默感,身材微胖倒也玲珑有致,开心时精心打扮出门,不开心时邋里邋遢就上街。

Bridget Jone's Diary《BJ单身日记:谁的孩子》

BJ是英国女作家海伦·菲尔丁笔下的人物,自从2001年被翻拍成电影,就与《哈利·波特》和《神探夏洛克》一样,成为英国生活的真实写照。如今,系列电影已经出到了第三部。

作为一个让全世界都操碎了心的女单身狗,她从第一部电影《BJ单身日记》中的三十几岁不结婚、对爱情仍抱有幻想的大龄女青年,变成第三部《BJ单身日记:谁的孩子》里43岁还继续对爱情抱有幻想的大龄产妇。若论“不将就”,舒淇都比不过她。

Bridget Jone's Diary《BJ单身日记:谁的孩子》

虽然她坚持寻找真爱的精神是可歌可泣的,但最让人替她发愁的是,怀了孕却不知道孩子的爸爸是谁。可能是从小就有着爱恨纠葛的马克·达西(科林·费斯(Colin Firth)饰演,能感叹下科叔15年都没有老嘛),也可能是一夜情的Jack。

先不说BJ这个角色在中国会不会成为反面教材,她在英国可是人人都爱,而最爱她的那些人都在之前的电影中找到了自己的影子。

例如,新的一年来了总会计划很多美好的愿望,然而……

周末宅在家,穿着睡衣披头散发地看书看剧。

Bridget Jone's Diary《BJ单身日记:谁的孩子》

父母或直白或拐弯抹角地关心你的另一半有没有着落,不管妈妈说了多少次,抓住男人的心就抓住了男人的胃,然而你的厨艺却一直很……

碰到一个男人,一言不合就幻想和他结婚、生孩子、一起变老的样子,但却不想随便“交待”自己,想着要等到真正爱你的人。

女人写的女人剧多少都会有点玛丽苏的倾向,三部电影中都有一个惯用的套路:虽然看上去过着没人怜爱的惨淡生活,BJ却总被两个帅哥环绕,无法抉择谁是心中所爱。

剧中那些“很英国”的梗

下面小编重点要讲的是最新的一部《谁的孩子》(全程都在给肚子里的娃找爸爸),顺便细数那些“很英国”的梗。

烂天气是永恒的话题

Bridget Jone's Diary《BJ单身日记:谁的孩子》

刚自己一个人在公寓里过完43岁生日,她就被女友拉去参加音乐节,希望碰到艳遇。(音乐节感觉和BJ的气质真是不搭,但大龄青年偶尔也要放松一下。)

不过却一不小心栽倒,不是倒在帅哥身上,而是泥潭里。看到一地的大泥巴,小编就想到今年的格拉斯顿伯里音乐节,因为连下大雨,每个人都像红军过草地一样,在泥路上艰难前行,电影真的是好写实。

要来杯茶吗?

Bridget Jone's Diary《BJ单身日记:谁的孩子》

中年BJ的生命中出现了两个男人,一个是风流倜傥的美国人Jack,另一个是分分合合却又难以割舍的直男Mark。因为不知道谁是孩子的父亲,两个男人都尽力讨好BJ,悉心照顾。

BJ去上孕妇健身课的时候,英国人Mark去给BJ买了一杯茶(因为“你是我的某某牌,原来我是奶茶啊!”),然而美国人Jack却不懂你们这种Would you like a cup of tea的心,拿走了茶送上了蔬果汁。

为特定群体刷存在感

第三部中,BJ的妈妈开始竞选当地议员。最开始,BJ妈妈的竞选策略是主打家庭观念的保守路线,后来因为BJ变成单身妈妈,再加上要符合大众的观念变化,BJ妈妈的口号变成了支持LGBT、单亲家庭和意大利人(纯躺枪)。

Bridget Jone's Diary《BJ单身日记:谁的孩子》

英国社会,尤其是年纪颇长的人群,的确近年来对有特定诉求的人群接受度越来越广。但好笑的是英国人却有些“看不上”美国人。BJ在音乐节认识了相亲网站老板Jack,当她告诉妈妈正在和一个美国人Dating的时候,妈妈意味深长地问了句:“美国人?”

另外一个笑点也证明了英国的“腐国”称号确实恰如其分,当Mark和Jack同时陪BJ去上课的时候,健身老师把他们当成了一对儿,还一副“我懂”的表情。美国人笑得很开心,英国人一脸囧。

“古板”的英国人

男主角Mark是典型的英国不好好说话的代表,因为太注重礼貌,有时听他们说话真是费劲,总要加些有的没的。形象生动的例子就像下图:

Bridget Jone's Diary《BJ单身日记:谁的孩子》

不过他们对于传统也有自己的执着,在电影中,BJ所在的电视台因为新闻选材太严肃而收视下滑,以朋克风格女配角为首的改革小组横插一脚,要将电视节目变得轻松、网络化、无下限。后来BJ实在受不了,把朋克女大骂一通然后辞职,其他同事也解气地一阵欢呼。

伦敦!伦敦!

电影主要拍摄地在伦敦,伦敦街景也让电影的英国风味更浓了一些。BJ的单身公寓位于伦敦南岸Borough Market,一个小酒馆的楼上。好事英媒还算了一下,这处公寓现在的价格是2001年拍第一部时价格的3.4倍,不得不吐槽英国蹭蹭涨的房价啊。估计BJ当年买房时没想到,自己家附近过了n年后会盖碎片大厦(The Shard),成为旅游景点,房价翻倍。

Bridget Jone's Diary《BJ单身日记:谁的孩子》

因为Mark是一名律师,拍摄组还说动了英国最高法院,借场地给他们拍摄出庭的情节。那场辩护的内容是关于是否应该让一些女权主义者上街游行,正因为Mark赢了,所以之后BJ生孩子的路上遭遇游行引起的大堵车。每个来医院探望她的亲朋好友都要抱怨一番:为什么现在有这么多游行!哈哈,生活在伦敦的小伙伴你们懂得,游行和罢工不要太多哦。

小编还留了很多笑点没有讲,如果你对英国和英国人感到好奇,想认识英国真实、幽默、迂腐却可爱的一面,那就看一遍这部满屏都是英国梗的《BJ单身日记》吧。

简介: 华闻周刊是国际公民的本地读本,我们立足英伦,但想和你一起看世界。
相关专题 电影电视

.

bangli-728x90-1c new
(取消回复)

输入邮箱评论,或使用社交网络登录评论