周日去教堂礼拜的时候,Vicar(牧师)在布道前不忘拿自己开涮。因为他刚过完60大寿,收到许多贺卡,他分享了其中的一句:U grow older and grow better, but less is UR banana. 激起笑声一片……原来英国不但“腐”还够“污”。而此类被我们这些循规蹈矩的东方人视为不登大雅之堂的言论在英国,哪怕是政府机关也是司空见惯的事。和大家开个玩笑,现在来说说在正经事儿。

英国大学考试

英国的大学基本都进入了全面的考试季,无论是我参加查经(Bible Study)的教会还是日常收听的BBC四台的广播里,都有人不断为“烤鸭们”祈祷和祝福,这类考试的全国统一性和艰巨性,可见一斑;而据说在英国的“本、硕、博”里,又属硕士的压力最大。

英国大学考试

走出口译考试的试场,我轻轻舒了一口气,因为这意味着硕士课程180个学分中的120个,已经完成了,也意味着在接下去的一个月里,我可全力以赴进行第二阶段60个学分的修习。考场纪律很严,和在国内参加雅思考试时如出一辙,能够带入试场的只有身份证明件、书写工具(装在透明文件袋里),和饮用水(瓶身必须“赤膊”——撕去各类标示),如果想带餐巾纸,则拆除外包装以免抽取时发出响声……在英国我的一大感受就是标准的统一,无论是学术类的考试,还是生活里厨房卫生洁具的安置。

英国肥胖问题

英国给我的第二大感受就是其肥胖人数比例之高:UK is worst among the western EU for the level of overwight and obese people.(在西欧各国中,就超重和肥胖比例来说,英国的情况很严重)据说,目前67%的男性和57%的女性不是超重(Overweight)就是已进入肥胖(Obesity)行列;预计到2030年,男女超重比例将分别上升至74%、64%,而肥胖则为36%和33%。如果放任不管的话,届时的英国可能会变成“瘦子不再有,胖子满地走”的世界……昨天口译考试前,那些美丽的女孩子都在抱怨自己长胖了,好像被传染了一样。

英国肥胖问题

其实,英国人的普遍肥胖很大程度上与他们的高脂肪、高热量的饮食习惯有关。很多英式“黑暗料理”都有土豆,奶酪,香肠这些容易引人发胖的东东,与之相比,蔬菜、水果在这里价格却很高。孩纸们普遍不会、也懒得自己做饭,校内校外随处都有的快餐店和炸鸡店又不断诱惑着年轻的味蕾,久而久之,很多小伙伴就随波逐流地吃成了一个个萌萌的胖纸。

同时,食物里含有太多的糖也是导致肥胖的一个很重要的理由,为此,英国政府都开始引入糖税来提醒人们减少糖的摄入。对于学生党来说,我确实听说、且目睹不少人会通过补充甜食的方式减压……也怪超市或甜品店里面的甜食辣么好吃,辣么好看,还不腻,一不留神就吃了好几个!!!

剑桥大学的调查显示:在英国,保持每天蔬菜谷物类食谱要比吃Junk Food(垃圾食品)花销多三倍,尽管如此,我的经验是,自己买菜做饭依然比外食经济、健康得多。如果还能够坚持每天适当的健身,出入境时保持相同的体重,绝对不是Mission Impossible(不可能完成的任务)。

作者: 老鼠妈妈
简介: 何怿昕工作室

.

bangli-728x90-1c new
(取消回复)

输入邮箱评论,或使用社交网络登录评论