之前有很多国内的妈妈咨询邦利英国牛栏奶粉和荷兰牛栏的区别,让我瞬间有点迷茫,什么时候荷兰也有牛栏奶粉了?

后来用中文在百度搜索牛栏关键词,荷兰Nutilon,也就是国内说的荷兰奶粉居然占据百度搜索的第一页,让我有点傻眼了,到底牛栏是哪个国家的。让我来给大家揭开牛栏的身世之谜。

关于牛栏的身世之谜

牛栏

Cow&Gate,中文直译为牛栏,始于1711年英国的一个小镇,1904年正式开始生产婴幼儿配方奶粉,是世界奶粉业的鼻祖,英国牛栏是世界上仅有的从未出过任何问题的婴儿食品集团。目前被法国达能集团收购,跟世界各国的爱他美奶粉一样,归属于达能集团旗下的婴幼儿食品品牌。大红色的纸桶包装是他们区别于其他奶粉的最大差别。

Nutilon,中文翻译为“诺优能”,就是国内人常说的荷兰牛栏,该品牌原归属于荷兰Nutricia公司旗下。Nutricia公司创立已有百年,旗下著名的品牌还有Karicare、Neocate(纽康特)、Nutrison、Fortimel等。20世纪90年代,Nutrica成功收购了英国SHS公司以及德国Milupa公司(旗下品牌有爱他美Aptmail、美乐宝Milumil、多美滋Dumex等)。1981年,Cow&Gate被荷兰Numico集团收购后,与Nutilon同属于荷兰钮密科(Numico)集团旗下。2007年,法国达能集团成功收购了Numico,囊括了原来Numico旗下著名的婴幼儿配方奶粉品牌。有点乱,让我缕一缕,现在看来,不管怎样,现在欧洲的几大高端奶粉都属于达能集团了。

绕来绕去又绕到一起,原来荷兰牛栏(Nutilon)与英国牛栏(Cow&gate)实为“同门”,而非山寨冒牌货,质量、口碑也不逊色,所以一直购买荷兰牛栏(Nutilon)的妈妈不用担心被“冒牌”忽悠了。

为何荷兰Nutilon会被广大网友认同为牛栏奶粉,甚至喧宾夺主成“正宗牛栏”呢?主要是因为它与Cow&gate同属一个集团旗下,且没有进入国内市场,没有明确的中文译名,因此代购时一直被称为荷兰牛栏。但是不关是英国牛栏和荷兰牛栏,都是欧洲的高端奶粉,没有品质上的高低之分,来看看以下分析:

英国牛栏和荷兰牛栏的区别

1. 关于奶源

英国牛栏(Cow&Gate)和英国爱他美一样,奶源采自爱尔兰牧场。爱尔兰临海而且气候宜人、水丰草美,以农牧业为主要产业,农牧场规模较大,来自其他产业的污染极少,因此是世界上公认的优质奶源产地。而且这里的自然条件很适合放牧,所以奶牛都是采用天然放牧,奶源更加安全。荷兰牛栏(Nutilon)的奶源采自当地牧场,但也毫不逊色。荷兰也有着得天独厚的自然环境:拥有大片平原牧场,阳光充足、水源清澈、牧草肥美,是乳牛放养的天然优良牧场。所以在奶源上,Cow&Gate英国牛栏与Nutilon荷兰牛栏得天独厚的品质基础也毋庸置疑的。

2. 奶粉分段

英国牛栏:

因为自己在英国,对英国牛栏的了解更多。英国的奶粉分段清新明了,不至于让人眼花缭乱。一般分普通配方奶粉系列和特殊系列。

普通系列:
英国牛栏最新包装

1. 英国牛栏1段( Cow&Gate First Infant Milk),900克,0-6个月新生宝宝。配方中规中矩,无突出亮点,满足宝宝正常需求。

2. 英国牛栏饥饿型奶粉 (Cow&Gate for hungrier babies),900克,适合0-1岁大食量宝宝,含有均衡的蛋白质,提供了宝宝所需的各种营养。适合食量比较大或者断奶早的宝宝,让宝宝有满满的饱腹感,也特别适合夜间食用,以此减少夜间喂奶次数。

3. 英国牛栏2段 (Cow&Gate Follow-on Milk),900克,适合6-12个月宝宝。2段奶粉是富含铁质和维他命D的奶粉,可以满足6-12个月的宝宝所需要的营养成分。添加的益生元可以提高宝宝抵抗力。建议纯奶粉喂养的可以从第六个月开始换成牛栏2段,如果是母乳混合喂养的可以根据宝宝情况更换。

4. 英国牛栏3段 (Cow&Gate Growing Up Milk 1-2 years),900克,针对1-2岁的宝宝。该段含有28种宝宝成长所需的营养元素,比其他阶段奶粉更浓稠,富含更多铁质和维生素A,C,D,适合宝宝牙齿,骨骼等发育的需要,全面加强宝宝的自身免疫力。

5. 英国牛栏4段 (Cow&Gate Growing Up Milk 2-3 years),800克,适合2-3岁甚至更大,也是英国奶粉中的最高阶段的。也是配合宝宝的成长发育添加铁质和多种维生素。

另外特殊系列分防吐奶奶粉、舒适肠胃奶粉、早产婴儿奶粉等。具体不细说,可参考邦利之前写过的英国牛栏奶粉说明

特别注意的是,在英国,这几款特殊奶粉属于医用配方奶,同爱他美特殊配方奶粉一样,需要在医生的建议下购买。所以请各位妈妈多多留心,切勿随意购买特殊奶粉。

荷兰牛栏:

因为不认识荷兰语,所以只能看图说话了。从图片可以看出,荷兰牛栏系列非常多,让人眼花缭乱,适合一般宝宝的标准系列也会针对不同的宝宝,不同的体质,推出七八款不同的配方奶粉。其实就是将普通配方奶粉和医用配方奶粉搞到一起了,很容易让人混淆不清,而不像英国牛栏普通和特殊配方独立分开,让人一目了然。
牛栏

而英国的奶粉,不管你是什么品牌都的按照国家统一要求分段,不得胡来,这也是英国人做事固执、严谨、甚至死板的体现,也在很大程度上给婴幼儿食品市场严格的监管和控制,这也是造就英国的奶粉是世界上唯一没出现过质量问题的根源了。

英国牛栏和荷兰牛栏在配方上也根据各国婴幼儿奶粉配方标准大同小异,同样属于欧洲高端奶粉,英国牛栏口感偏清淡,其他没有太多差别。此外从市场范畴来说,荷兰牛栏针对荷兰,英国牛栏针对英国,而香港牛栏是新西兰或者荷兰奶源,印尼分装的。

3. 特别注意

欧洲在产品包装上特别考究,讲究低碳环保。所以妈妈们在进行海外代购的时要注意,不管是英国牛栏还是荷兰牛栏,都是采用环保纸包装,抗挤压性差;因为设计的时候没考虑过出口,所以在密封性和保鲜方面都没有问题;但如果经飘洋过海的代购,再加上国内快递员们的暴力折腾,这样的包装可就要受罪了,所以大家在帮国内亲戚朋友寄奶粉的时候打包环节就要特别小心了,以确保到手的奶粉罐是完好无损的。

另外妈妈们在选择海淘或网购的时候,一定要睁大双眼,最好选择信得过的朋友或商家,网络产品鱼龙混杂,价格更是千差万别,妈妈们可千万别为了贪图便宜而让宝宝的口粮出了问题,以后就不是钱能解决的问题了。

在婴幼儿奶粉上,除了英国牛栏、荷兰牛栏傻傻分不清外,很多妈妈对英国爱他美和德国爱他美的理解也很模糊,邦利写过一篇世界各地爱他美的对比,详情可点击:浅谈世界各版本的爱他美(Aptamil)奶粉

相关专题 Cow Gate | 牛栏奶粉 奶粉

.

bangli-728x90-1c new
(取消回复)

输入邮箱评论,或使用社交网络登录评论