36666_10001132

无论在哪里生活,我们都希望能够平安,但是谁又都不能避免遇到受到伤害或危险的情况,在英国也不例外。我们时常也会接到客户咨询,问自己被人打了或者发生了交通事故,受到了伤害,不知道该如何来维护自己的利益。

如果不幸发生了任何意外事故,千万不要觉得自己是外来移民就只能自认倒霉。人身伤害索赔是属于民事案件,和一个人的移民身份和国籍一般没有多大联系的。绝大部分情况下受害人都是受到英国的法律保护并可以申请索赔或补偿的。今天我们就带大家了解一下关于受到人身伤害以及通过什么方法来获得赔偿的问题,希望会对您有所帮助。

英国法律

什么是人身伤害(Personal Injuries)?

人身伤害可以是生理伤害、疾病或心理伤害、疾病。例如以下:

  • 工伤,在工作中受伤(摔伤、割伤、烧伤等);
  • 由于工作压力大产生的精神疾病;
  • 受到人身攻击(如被人殴打);
  • 交通事故导致的伤害;
  • 购买质量差的产品或服务而导致的伤害;
  • 在大街上行走时被不平整的路面绊倒或卡住;
  • 童年时期受到虐待而产生的心理疾病;
  • 医疗事故造成的伤害等等;

经常有朋友向我们倾诉自己在英国遭遇到的不幸经历,在过去的几年中,我们也听说过中国留学生或者其他外来移民,包括在英国暂时没有身份的人士,在英国发生交通事故,意外人身伤害,工伤,或者被人殴打的情况。这些不幸的事情没有人希望发生在自己身上,但是如果这种事情真的发生了,我们不需要做沉默的羔羊,而是应该学习怎样通过法律的途径来维护自己的权利以便获得应有的赔偿。

受到伤害后该怎么做?

任何人在遇到意外的事故遭受到伤害时,最重要的是保存好相关的证据。无论是将来对肇事者提出刑事起诉,还是自己将来提出民事索赔,证据都是至关重要的。这些证据可以包括图片、目击证人的证词、医院受伤证明、警局报案记录等。当事人在遇到这类意外的事故时,根据当时的具体情况,应该立刻采取下列行动:

1. 报告警察。警察只处理刑事案件,比如交通事故,刑事犯罪。警察介入得越早,会越利于案件证据的保存和对肇事者的惩处。

2. 报告您的医生(即便当时伤情不算严重,因为以后可能会发展得更严重,如果最后上了法庭,医生出具的医学报告还可以作为出庭证据)。如果您有任何疼痛,都应该立刻让医生知道。好多人身伤害的案件不能获得理想的索赔,在很多情况下,都是由于当事人在事故发生之后,只是躲在家中,没有来自医院或者家庭医生方面的证据。

3. 采集关于事故或伤害的尽可能多的证据(比如现场照片,最好趁着记忆清晰用笔记下来事发详细过程,以及证人的姓名和联系方式等)。

4. 保存好相关的花销证据。这包括您看病的收据,收入损失,旅行的车票,住宿的收据,请人照顾自己的花费收据,其他由自己的伤害所造成的额外花销。

5. 咨询自己的律师。他们可以凭借着自己的经验和知识告诉您,您应该采取何种行动以及哪些证据会对您的索赔有用。

如何申请补偿?

这要完全取决于事故的性质。如果是刑事案件,当事人是某项刑事罪行的受害者的话,他/她可以在法庭对罪犯进行判决时,要求法官附带判处罪犯对自己所遭受的伤害进行赔偿。一般来说在这种情况下,当事人是以警方的证人身份来出现的,也就是说当事人和警察是站在一块儿的。警察会代表当事人向法庭提出这类要求。

如果罪犯没有任何经济赔偿能力,或者说罪犯根本没有被抓到,当事人在某些情况下可以向刑事赔偿局(Criminal Injuries Compensation Authority)提出索赔要求。如果所涉及的事故是社会性质的事故,比如疫苗伤害或与石棉相关的疾病等,当事人可以通过特殊政府赔偿金计划来获得赔偿。

如果事故完全是民事的,比如说当事人在工地上或者工作期间遭受了人身伤害,或者说由于地方政府维护道路不利,造成路面崎岖不平,当事人行走在上面摔倒后造成损失的话,当事人所应该寻求的是民事赔偿。警察在这种情况下是不会过问的。当事人所应该做的就是立刻联系自己的律师,向肇事方提出索赔。

刑事赔偿不能代替民事索赔

这类问题多出现在涉及刑事罪行的案件中。好多当事人在成功获得罪犯或者刑事赔偿局所做出的刑事赔偿之后,认为自己的伤害已经得到了一定程度的补偿,因此就没有权利提出进一步的索赔了。这种理解是完全错误的。

一个人通过刑事法庭所获得的赔偿完全不可以取代这个人所应得到的民事赔偿。首先刑事法庭的重点是审判刑事案件,刑事赔偿只是它的附带责任;其次,刑事法庭在处理人身伤害赔偿时,并没有民事法庭所具有的专业知识和经验。因此,刑事赔偿的金额一般都是非常微小的,完全不能代表当事人所遭受的伤害。这在交通事故或者其他刑事案件中是最为明显的。在很多情况下,民事赔偿的金额可以告到几万,几十万镑,刑事索赔的金额一般不过是几千镑。

移民身份不会妨碍一个人的民事索赔

好多外来移民,特别是那些暂时没有身份的移民,总是担心自己不是英国公民,因此受到伤害是不会受到法律保护的。另外一些人总是担心自己一旦提出民事索赔,会引起法庭,甚至是移民局对自己移民身份的注意。这种担心其实是完全不必要的。在人身伤害索赔的案件中,当事人的移民身份很少会成为问题的焦点。这些通常都不是法庭所需要考虑的内容,因此在整个索赔的过程中,当事人的移民身份不会成为本人提出索赔的障碍或者不利条件的,更不会因此而找来移民局的注意。

总之,在人身伤害索赔这类案件中,法律对于每个人都是平等的。英国本土人可以利用它来维护自己的权益。作为外来移民,您同样可以使用它作为保护自己的工具。 我们自然希望在英国生活的朋友们都能够平平安安,不受到任何伤害,但如果万一遇到危险发生事故,也要知道如何通过正确的法律渠道来保护自己的权益。

作者: 丽莎知道
简介: 【丽莎知道】是丽莎律师行创办的一个免费的专业知识发布和交流的微信平台。我们为您推送英国的法律,税务,财会,保险等方面的专业知识。

.

37567_387
(取消回复)

输入邮箱评论,或使用社交网络登录评论