白金汉宫是女王官邸。她的工作,大多数时候都是在白金汉宫完成。女王的工作,主要接待外国元首、象征性审阅奏章、接见新上任的首相大臣什么的。白金汉宫的国事厅(State Rooms),通常是女王用来举行正式活动或接待元首外宾的地方。不过女王外出夏天休假的时候,这些房间都会对外开放。

英国白金汉宫

因为白金汉宫当然也是女王居住的地方,所以不是所有的房间都会开放。除了19间国事厅以外,白金汉宫还有52间皇室和贵宾客房、188间员工卧室、92间办公室和78间浴室。每年有超过五万人受邀参加白金汉宫的晚宴、午餐、晚餐、酒会或者皇家花园派对。

白金汉宫是不是唯一的皇室宫殿。女王和亲近的家人常在温莎城堡(Windsor Castle)过周末,每年复活节也会在温莎堡住一个月。在夏季,女王会在爱丁堡的“Holyrood palace”待一个星期,之后会前往苏格兰亚伯丁“Balmoral”庄园度假。(女王很喜欢跳苏格兰舞,经常邀请邻居、员工和当地社区成员来跳舞)。至于圣诞节到隔年1月,皇室成员则会聚集在诺佛克郡的Sandringham庄园。

女王年纪大了,极少出国访问或度假。如果你想找女王,去上述提到的几个宫殿,她一定呆在其中的一个地方。

顺便告诉大家,女王的宫殿大多数也对公众开放。例如,参观温莎堡的游客可以看到皇室起居室、玛丽皇后着名的娃娃屋、圣乔治教堂(多位皇室成员的婚礼和葬礼都在此举行)。每年四月至七月期间,您可以参观Balmoral城堡 – 以及城堡的宴会厅,从七月至十月则可以参观位于Sandringham的皇室花园和住所。

英国肯辛顿宫

另一个值得参观的皇室宫殿是位于伦敦的肯辛顿宫,维多利亚女王就在此出生并度过童年时光,目前也是几位皇室成员的办公室和住所。黛安娜王妃生前也以肯辛顿宫为正式官邸。

在英国各地还有许多以前的皇家宫殿,现在都是很棒的观光旅游景点。我最喜欢的两个是座落在伦敦美丽的泰晤士河畔,也是亨利八世的官邸 — 汉普顿宫;以及位于Brighton有着奢华外观的Royal Pavilion,当时是摄政王,也就是后来的乔治四世的海边度假住所,建筑圆顶、塔楼和尖塔的灵感是来自印度风格。

推荐阅读:

英国女王和她公开的“秘密”

【Queen Elizabeth II】英国女王伊丽莎白二世的传奇一生

作者: 英国范儿 | 微信: uktastes
简介: "英国范儿"微信公号是由几个非常热爱英国的主页君运营。他们对不列颠怀有深深的感情。他们都是非常好玩的人,有人中英文俱佳,有人喜欢比较东西方文化,有人行文嬉笑怒骂、中英文典故信手拈来。无论是稗官野史、风土人情、或是英文掌故,他们都能说得图文并茂、妙趣横生。
相关专题 女王

.

bangli-728x90-1c new
(取消回复)

输入邮箱评论,或使用社交网络登录评论