metaburn_bangli_banner (2)

英国的春节,大概就和中国的圣诞节一样,更多的只是一种具有一定商业价值的异国节日,庆祝的方式多半也就是亲朋好友聚聚餐、唱唱歌、逛逛街而已。虽然也很开心,但既难得全家团聚、一边吃着年夜饭一般看着槽点不断的春晚的温馨,也少了家家户户写春联、贴春联、放鞭炮、元宵关灯庆新春的热闹,地道的年味已是奢求。

当然,春联、鞭炮、饺子中国城都可以买到,舞龙舞狮更是逢节必演,早不稀奇,可有一样在中国家喻户晓的传统新年庆祝活动却很难在英国见到,那便是春节灯会,或叫做元宵彩灯节。关于春节灯会的由来有着各种各样的传说与习俗,而中国土地辽阔,流传至不同地区的传说或习俗也可能各有千秋。今天,我们就来好好的八一八在中国流传最广的几种灯会由来传说,找找童年的你听到的究竟是哪一个版本呢吧!

伦敦2017年中国春节灯会展

要说灯节就不得不提到的中国传统节庆之一的“元宵节”。每年农历的正月十五日,春节刚过,迎来的就是中国的传统节日——元宵节。正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称正月十五为元宵节,这一传统节日早在2000多年前的西汉就有了。按中国民间的传统,在这天上皓月高悬的夜晚,人们要点起彩灯万盏,以示庆贺。至于元宵赏灯的传统始于何时,如何产生,目前有流传得最广的三种传说:

战争历史题材大片版——汉文帝纪念“平吕”之功

这个版本传说元宵节是汉文帝时为纪念“平吕”而设。

汉高祖刘邦死后,吕后之子刘盈登基为汉惠帝。惠帝生性懦弱,优柔寡断,大权渐渐落再吕后手中。汉惠帝病死后吕后独揽朝政把刘氏天下变成了吕氏天下,朝中老臣,刘氏宗室深感愤慨,但都惧怕吕后残暴而敢怒不敢言。吕后病死后,诸吕惶惶不安害怕遭到伤害和排挤,于是在上将军吕禄家中秘密集合,共谋作乱之事,以便彻底夺取刘氏江山。

此事传至刘氏宗室齐王刘囊耳中,刘囊为保刘氏江山,决定起兵讨伐诸吕。他与开国老臣周勃,陈平取得联系,设计除掉了吕禄,使得“诸吕之乱”终于被彻底平定。平乱之后,众臣拥立刘邦的第二个儿子刘恒登基,称汉文帝。文帝深感太平盛世来之不易,便把平息“诸吕之乱”的正月十五,定为与民同乐日,京城里家家张灯结彩,以示庆祝。从此,正月十五便成了一个普天同庆的民间节日——“闹元宵”。

英雄救美之温馨宫廷剧版——奇人东方朔与元宵姑娘

这一则传说与吃元宵的习俗有关:汉武帝有个宠臣名叫东方朔,他博学广识、通晓五行善于算卦,且为人善良又风趣。一年冬天大雪 ,东方朔为给武帝折梅花途径御花园,发现有个宫女泪流满面正准投井。东方朔慌忙上前搭救,并问明她要自杀的原因。原来,这个宫女名叫元宵,家里还有双亲及一个妹妹,然而自从她进宫以后,就再也无缘和家人见面。每年到了腊尽春来的时节,就比平常更加的思念家人。觉得不能在双亲跟前尽孝,不如一死了之。东方朔听了她的遭遇,深感同情,就向她保证,一定设法让她和家人团聚。

东方朔常在长安街上摆摊占卜,不少人都慕名向他求卦。忽然从某天开始,一时间每个人所占所求都是“正月十六火焚身”的签语,这在长安城里起了很大恐慌,人们纷纷求问解灾的办法。东方朔说:“正月十三日傍晚,火神君会派一位赤衣神女下凡查访,她就是奉旨烧长安的使者,我把抄录的偈语给你们,可让当今天子想想办法。”说完,便扔下一张红帖,扬长而去。

老百姓拿起红帖,赶紧送到皇宫去禀报皇上。汉武帝接过来一看,只见上面写着:“长安在劫,火焚帝阙,十五天火,焰红宵夜”。笃信鬼神的他心中大惊,连忙请来东方朔求解。东方朔假意的想了一想,就说:“听说火神君最爱吃汤圆,宫女元宵不是经常给你做汤圆吗?十五晚上可让元宵做好汤圆,万岁焚香上供,传令京都家家都做汤圆,一齐敬奉火神君。再传谕臣民一起在十五晚上挂灯,满城点鞭炮、放烟火,好像满城大火,这样就可以瞒过玉帝了。 此外,通知城外百姓,十五晚上进城观灯,增添生者阳正之气,消灾解难”。武帝听后十分高兴,立刻传旨照东方朔的办法去做。

到了正月十五日长安城里张灯结彩,游人熙来攘往,热闹非常。宫女元宵的父母也带着妹妹进城观灯。他们按照东方朔的指示找到由宫女元宵提着的写有“元宵”字样的大宫灯,一家人终于在新年之时团聚了。如此热闹了一夜,长安城也果然平安无事。汉武帝大喜,便下令以后每到正月十五都做汤圆供火神君,并且正月十五照样全城挂灯放烟火。因为元宵做的汤圆最好,人们就把汤圆叫元宵,这天叫做元宵节。

伦敦2017年中国春节灯会展

奇幻史诗巨作版——天帝的惩罚

传说在很久以前,人间的凶禽猛兽很多,四处伤害人和牲畜。于是人类自发地组织起防御与反击的力量。一次,天宫中有只神鸟困为迷路而降落人间,却意外被不知情的猎人当做异兽射死了。天帝知道后十分震怒,立即传旨,下令让天兵于正月十五日到人间放火将人畜屋舍通通烧毁作为惩罚。但天帝有一个女儿心地善良,不忍心看百姓无辜受难,便冒着违抗天帝的危险偷偷驾着祥云来到人间,把这个消息告诉了人们。人类听说这个消息顿觉大祸临头,吓得不知如何是好。过了很久一位长老想出个法子:在正月十四、十五、十六日这三天,每户人家都在家里张灯结彩、点响爆竹、 燃放烟火。这样一来,天帝就会以为人们都被烧死了。大家听了都点头称是,便分头准去了。到了正月十五这天晚上,天帝和正赶往人间的天兵天将往下一看,发觉人间一片红光,响声震天,且连续三个夜晚都是如此,便以为是人间已是大火燃烧。天帝心中大快,以为杀掉神鸟的人类得到了惩罚,便不再过问此事。人们就这样保住了自己的生命及财产。为了纪念这次成功,从此每到正月十五,家家户户都悬挂灯笼,放烟火来纪念这个日子。

按照中国特色,创意文学出现以后必然要有正统的声音站出来指正和讲道,否则就是“不科学的”。所以让我们来看看科学的官方的说法是这样的:

“元宵赏灯始于东汉明帝时期,明帝提倡佛教,听说佛教有正月十五日僧人观佛舍利,点灯敬佛的做法,就命令这一天夜晚在皇宫和寺庙里点灯敬佛,令士族庶民都挂灯。以后这种佛教礼仪节日逐渐形成民间盛大的节日。”

看完以上想象力天马行空的传说,不得不承认,事实再一次用强硬的姿态证明了人民的智慧和创造力是无穷的。不知道这些童年时听过的故事是否也勾起了你对春节灯会和家乡的一点思念。小时候的你听过的是哪一个版本,记忆最深刻的又是哪里的春节灯会呢?

2017 鸡年春节伦敦灯会展

为了顺应这一时代的潮流,也为了让千万在英国漂泊奋斗的华人能有机会重温儿时的、家乡的美好,今年春节,住在伦敦的小伙伴们能有机会在英国重温原汁原味的中国春节灯会哦!

2017年已经是英国最大型中华奇幻彩灯节(Magical Lantern Festival)的第二年了,让在英华人和英国人都能体验原汁原味、浓浓的中国年!

英国Weli Creative传媒有限公司将携中国彩灯巧匠及伦敦各界名流,在伦敦为大家倾力打造一场全英国最大型的绚丽奇幻彩灯节,以新颖的光影视觉艺术体验为内容,将中国传统与现代技艺完美结合,引领伦敦庆祝中国新年的新潮流!

此次彩灯节将在2017.1.19-2017.2.26期间在伦敦西部的Chiswick House Gardens举行(Chiswick House Gardens,Chiswick,London W4 2QN)。该节占地宽广,场地设计巧妙,在五光十色的灯雕艺术的掩映下,将让游览者同时体验曲径通幽的雅致与天宽地广的大气。届时伦敦各界名流将云集彩灯节,和游客们一起体验中华文化,享受光影的极致艺术,共赏世界美食,共庆鸡年春节!

详情请见官网:http://www.magicallantern.uk/

作者: 蕃薯
简介: 我爱吃蕃薯

.

Rodial new year
(取消回复)

输入邮箱评论,或使用社交网络登录评论