metaburn_bangli_banner (2)

情人节,大家虐狗/被虐得怎么样了?众所周知这是专属于有情人的浪漫节日,不过你也许不知道的是,最初的情人节可不是冒着粉红泡泡的玫瑰与巧克力!真相,往往是血淋淋的……情人节原本是一个宗教节日,自瓦伦丁殉道事件起,就贴上了“犯罪”、“监禁”、“死刑”的标签。

牧师瓦伦丁

传说情人节得名于公元3世纪的罗马牧师瓦伦丁,是一位早期基督教圣人。当时罗马内战绵延、政府瘫痪、陷入了极大的混乱中。皇帝克劳狄二世要集齐所有可能的战争力量,并相信“未婚的战士打仗更勇敢”,因此颁布了一项不得人心的禁令:不允许年轻人结婚。

牧师瓦伦丁

牧师瓦伦丁的出现打破了沉默,他开始秘密为年轻夫妇主持婚礼,最终败露后被捕入狱。作家格雷格·托宾认为,情人节的爱情留言条可能起源于小孩给牢内的瓦伦丁传字条,但这可能只是对一个悲剧故事的润饰。关于瓦伦丁的命运,托宾这样写道:“最后,牧师被斩首。教会因为瓦伦丁牺牲自己主持婚礼这一承载对恋情和上帝的爱的圣仪,册封他为殉道者。”

5世纪末,教皇基拉西乌斯一世宣布2月14日为圣瓦伦丁日。

世俗爱情占领宗教纪念日

圣瓦伦丁日作为一个圣徒的纪念日,又怎会被世俗爱情“篡夺”了呢?其实,情人节的基本元素与英国大文豪倒有着不解之缘,比如大家都熟悉的英国文学巨匠莎士比亚(William Shakespeare)和英国文学之父乔叟(Geoffrey Chaucer) 。

乔叟曾为理查德二世(1377-1399)的结婚纪念作了一首梦幻诗《鸟儿议会》(The Parliament of Fowls),诗中描绘:在圣瓦伦丁节,每只鸟儿寻觅伴侣,各种各样的鸟儿云集,覆盖大地、海洋、湖泊和森林,情人节的浪漫意义跃然纸上。之后,更多的文人骚客开始在圣瓦伦丁节吟咏爱情,从此圣瓦伦丁节从宗教节日转化为世俗的情人节。

The Parliament of Fowls

根据一些民间传说,1415年一个被囚禁在伦敦塔里的法国人奥尔良公爵查尔斯(Charles, Duke of Orléans)给妻子发出了史上第一条有记载的情人节留言。据说他为了打发狱中时光,开始给妻子写情诗,并在诗中称她为“我最甜蜜的情人”(My very sweet valentine)。

17世纪开始,情人节在英国变得更为普遍。1601年,在莎士比亚的悲剧《哈姆雷特》中,爱恋王子的奥菲莉娅精神失常后唱的民歌里,有“明朝是圣瓦伦丁节。大家要早起身,看我啊到你的窗口,做你的意中人”(To-morrow is Saint Valentine’s day, all in the morning betime, and I a maid at your window, to be your Valentine)这样的词句。

18世纪中叶,“情人节卡”的传递在英国变得流行,它们也是今天的情人节贺卡的前身,主要由蕾丝和纸制成。1797年,一本名为《男生的情人节写作》(The Young Man’s Valentine Writer)的书出版,向男性提供写情诗的小技巧。1847年,遵循英国的传统,女企业家霍兰德(Esther Howland)开始在美国马萨诸塞州生产和出售情人节卡片,把这一风俗带到了美国。

5月3日才是真正情人节?

如果你在2月14日忘记了给心上人送去情人卡,其实还有一个机会补上。有史学家表示,真正的情人节应该是5月3日。

加利福尼亚大学的中古史学家亨利·安斯加·克利在研究情人节起源后认为,“瓦伦丁”(Valentine)一词源自拉丁语的“英勇”(Valor)。据考证,这个词在中世纪时代非常流行,至少50名基督教殉教者名叫瓦伦丁,并且他们都有自己的 “圣瓦伦丁节”,因而几乎每隔一个星期,世界的某个角落就会纪念这样一个节日。但这些节日都与“罗曼蒂克”毫无联系。

乔叟

根据克利的研究,最早的“罗曼蒂克”圣瓦伦丁节出现在1381年5月3日,是理查德二世与圣安尼宣布订婚的日子。而为他们写下《鸟儿议会》的乔叟则一直努力将这个纪念日圣徒的庆祝日联系在一起。公元4世纪,人们曾在5月3日这一天找到了基督受难时的一件遗物。但是这一联系似乎有点沉重,并不怎么浪漫。无独有偶,在一次意大利之行中,乔叟发现5月3日竟是4世纪时热那亚第一位主教瓦伦丁的节日。克利认为,在乔叟所写的瓦伦丁节诗歌中,几乎都以5月初的春天为背景。

而2月14日的“圣瓦伦丁节”正式成为情人的节日是在1400年乔叟去世后。克利还说,从情人们赠送的礼物来看,情人节与5月有着千丝万缕的联系。“在情人节这天,情人们会赠送鲜花等礼物,这都是5月春天的礼物,在寒意犹存的2月14日是不会有鲜花的。”因此他认为,乔叟诗中所说的“圣瓦伦丁节”指的其实是5月3日。

作者: 英伦圈
简介: 我们邀您,品味在英国;我们陪您,生活在英国;我们随您,探索在英国;在英伦,用爱围成圈。
相关专题 节日

.

Rodial new year
(取消回复)

输入邮箱评论,或使用社交网络登录评论