现在在国内,已经见不到传统的中式婚礼了,取而代之的是经过演变后的西式婚礼:精致的白纱和西服、司仪主持的婚前誓言、亲朋好友的流程化送礼送祝福……现如今,貌似没有一个像样的西式婚礼这场婚姻就不美满。你们以为真的懂西式婚礼吗?来看看英国与中国的婚礼有哪些不同的习俗:

结婚礼服一定不能是红色

英国的婚礼习俗

在中国,大红色是喜庆、吉祥的象征,传统的中国婚礼,新娘要穿大红色的礼服,新郎的胸前要带大红花,新人所到之处要贴大红喜字。然而,大红色在英国的婚礼中却是一个禁忌,只因为在英国传统的谚语中有这样一种说法:

白色礼服,你的选择是正确的,

蓝色礼服,你们一定是真爱,

珍珠白礼服,你将生活在混乱之中,

红色礼服,你希望自己会死去,

褐色礼服,你将会住在城里,

黄色礼服,对你的伴侣感到羞耻,

粉色礼服,你的灵魂将会沉沦,

灰色礼服,你将会远行,

黑色礼服,你希望自己归来。

穿白色的礼服结婚这个习俗因为维多利亚女王而更加被认同,那是因为维多利亚女王在结婚的时候并没有穿传统的皇室新娘所穿的银色,而选择了白色。除此之外,穿绿色礼服结婚也被认为是不好的,除非新娘是爱尔兰人,因为在英格兰绿色礼服被看作是滥交的象征。

旧的、新的、借来的和蓝色的

在中国的婚礼习俗中,新娘身上所有的东西都应该是全新的,寓意着新的开始。然而,在英国的婚礼穿戴中,新娘的身上却有些其他东西,英国的传统谚语是这样讲的:

一些旧的东西,

一些新的东西,

一些借来的东西,

一些蓝色的东西,

一枚幸运的60便士在新娘的鞋中。

除了最后一条在新娘的鞋中放钱的习俗与中国的传统习俗有异曲同工之妙外,其他的则有着英国的传统说法。旧的东西和借来的东西一般指从幸福的夫妻那里得到的东西;新的东西则多半指新的礼服和鞋子等;蓝色的东西也许是最让人头疼的,不过,如今很多新娘都会在白色的礼服里穿上蓝色的吊带袜以示对传统的尊重。

在英国做一个六月新娘

英国的婚礼习俗

看过由安妮·海瑟薇和凯特·哈德森主演的美国电影《新娘大作战》(Bride Wars)的朋友都应该还记得,两个好朋友为了争做六月新娘而互相大打出手。在英国,甚至很多欧美国家,六月份被认为是一个结婚的好月份,这是因为六月的英文June来自于主管爱情和婚姻的罗马女神Juno。另外,每年的夏季也是结婚的好季节,尤其是在苏格兰地区,一个流行的习俗是新娘“与阳光一起”(walk with the sun)。

然而,根据中国的传统习俗,农历六月和农历七月结婚是不详的征兆。农历六月完婚的新娘又被称作“半月妻”,因为六月是一年的一半,六月的新娘等于半个新娘,夫妻很容易离异。另外,农历七月是中国是中国传统的鬼月,因此这个月被认为是不宜嫁娶的。

周六结婚无好运

在中国,挑日子结婚看的是老黄历,不过,越来越多的人选择在节假日结婚,除了方便自己外,也照顾到了需要远行的宾客。然而,在英国,周六结婚被认为是没有运气的,同样,这种传统来自于英国的传统预言:

周一结婚有财富,

周二结婚人健康,

周三结婚最好不过,

周四结婚是损失,

周五结婚为上帝,

周六结婚无好运。

只收礼物不收红包

英国的婚礼习俗

在中国,参加婚礼最令人头疼的事情想必就是红包的金额了,给多少永远都是个大问题。然而,英国的婚礼则不必担心这个问题,因为英国的婚礼是杜绝红包出现的,英国人更喜欢互相赠送礼物。所以,在英国参加婚礼千万不要包个红包就完事儿了,精心为你的朋友挑选一份结婚礼物吧。

.

bangli-728x90-1c new
(取消回复)

输入邮箱评论,或使用社交网络登录评论